Tijekom povratnog leta iz Lime u Rim papa Lav XIV. odgovorio je na nekoliko pitanja, među kojima je bilo i jedno osobito važno, koje mu je postavio francuski novinar Jean-Marie Guénois iz lista Le Figaro, a odnosilo se na tradicionalnu misu. Istaknute dijelove izdvojili smo mi.
Nepravedni dokument pape Franje Traditionis custodes, kojim je poništen dokument Benedikta XVI. (Summorum Pontificum), ispunjen ljubavlju, milosrđem i pravednošću, ostat će na snazi.
Katolici privrženi tradicionalnim obredima Latinske Crkve i dalje će biti drugorazredni građani Crkve. No, obratite pozornost na vrlo važnu pojedinost koju je izostavio vatikanski transkript: odmah na početku odgovora na pitanje hoće li dokument biti izmijenjen, papa kaže: „Ne, ne zasad.”
Službeni transkript Vatican Newsa:
[Jean-Marie Guénois, Le Figaro:] Sveti Oče, nakon ovoga vrlo dojmljivog putovanja, koje je za vas bilo naporno i uslijedilo nakon operacije 13. listopada, hoćete li ponovno razmotriti svoje prioritete za sljedeće mjesece? Dopustite mi da vam postavim i nekoliko, odnosno tri kratka pitanja o trima vrlo konkretnim temama. Možete li potvrditi da Sveta Stolica priprema dokument o duhovnom zlostavljanju koji predviđa kanonske sankcije? Razmišljate li o tome da motuproprij Traditionis custodes učinite fleksibilnijim? I hoćete li uskoro imenovati svoje prve nove kardinale?
[Papa, na engleskom:] Neću komentirati buduće kardinale. Ima ih još uvijek dovoljno. Mislim da ih je trenutačno oko 116. Na kraju ćemo se i time pozabaviti.
Duhovno zlostavljanje vrlo je ozbiljna tema u Crkvi. O njoj se proučava u Vatikanu. Zasad nema neposredne najave objavljivanja takvoga dokumenta. Pa… barem još ne. No, sama je ideja, odnosno potreba da se nekim od tih pitanja pristupi s kanonskopravnoga stajališta, jedna od poteškoća. Naime, da bi se mogla provoditi pravda, potrebno je imati, ako mogu tako reći, kodifikaciju ili pravni okvir koji određuje kako to primijeniti. A taj je pojam još uvijek vrlo neodređen. Iako bismo svi vjerojatno mogli opisati konkretne slučajeve ili vrste situacija u kojima se to dogodilo.
Dakle, proučavamo to pitanje i radimo na njemu.
Napomena: U snimci, u 42. minuti i 25. sekundi, papa u tom trenutku pita svojega tajnika za posljednji dio pitanja koji je nedostajao. Zatim počinje govoriti o dokumentu Traditionis custodes, a u transkriptu nedostaju ove vrlo važne riječi: „Ne, ne zasad.”
Traditionis custodes odluka je pape Franje i nastavit ćemo je slijediti. Traditionis custodes predviđa mogućnost davanja dispenze ili dopuštanja slavljenja tridentske mise – odnosno mise prema starom obredu (Vetus Ordo).
I zato, ponovno ističem, zbog jedinstva Crkve i velike većine katolika diljem svijeta, slavimo obred Drugoga vatikanskog koncila, odnosno obred pape Pavla VI., i tako ćemo nastaviti. Onima koji to žele postoji mogućnost podnošenja zahtjeva za dispenzu.
[O svojim prioritetima, ur.] Ne osjećam potrebu da ih mijenjam, hvala vam, ali u osnovi ćemo nastaviti kao i dosad.





